英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

おもてなしの基礎英語80[WEEKLY REVIEW20]

おもてなしの基礎英語8月度


基礎英語表現の復習[Week18:謎の占い師]
状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。


基礎英語77 [ それだけだと言う]

空港の荷物受け取り所で、自分のスーツケースが出てきません。

A : Why hasn’t my luggage come yet ?

➡:どうして私のバッグはまだ出てこないんでしょうか?

B : I’m not sure. Everyone’s luggage seems to be taking a while. That’s all we know.

➡:分かりません。皆さんの荷物も少し時間が掛かっているようです。分かっているのはそれだけです。

A : I hope it doesn’t take much longer

➡:あまり長くならなければ良いのだけど。


基礎英語78[ 手に入れなきゃと言う]

グループ旅行で、1日の予定を確認しています。

A : What activities are we doing today ?

➡:今日はどんなことをするんだろう?

B : I’m not sure. We have to get some information from Ami.

➡:分からないなぁ。あみから情報を手に入れなきゃ。

A : Yeah ! she knows everything.

➡︎:そうだね。彼女なら何でも知っていもの。


基礎英語75 [ 驚いたときのひと言 ]

着物姿の女性について話しています。

A : Oh my goodness ! Look at that pretty dress she’s wearing 

➡:素敵!彼女が来ている可愛いドレスを見て

B : It’s a kimono, the traditional Japanese dress.

➡:あれは着物といって、日本の伝統的なドレスよ。

A:I have to try one on myself ! Do you know any places where we can do that ?

➡:私も着てみたい。私たちでも着られる場所を知ってる?

🟧🟧 おもてなしの基礎英会話 教えて先生 🟧🟧

【何かを提示するときの Here is~】

基礎英語77の飛鳥のセリフに着目してみましょう。

Here is our turget:これが我々のターゲットだ

と言っています。Here is (Here's) ~ は、ここに何々がありますという言い方ですが、何かを提示するとき時に使える定番のフレーズです。


✅ おもてなしの基礎英語 色々な言い回し

Here's a picture of Mt. FUji:これが富士山の写真です

Here's a recipe for miso soup:これがみそ汁のレシピです。

Here's your change:これがお釣りです

Here's some milk:ここにミルクがあります。


🟧🟧 おもてなしの基礎英会話 マンスリーレビュー 🟧🟧

今まで習ったフレーズを使って会話をしてみましょう。


Harry : Apologies. So sorry to have kept you waiting.

Ananda : No, it's not a problem. It's so good to see you. It's been so long time.

Shoko : Are you ready to order?

Harry : Can I have one orange juice, please.

Ananda : Ah !

Harry : Whoa ! Oh dear...

Shoko : No need to worry.

Ananda : Uh-on... No, so sorry...

Harry : There's a lot of coffee...

Ananda : Oh, no. I ruined the carpet. I'm so sorry.

Harry : Actually, I run a carpet shop nearby. And I know the perfect carpet for this shop. I can get a perfect carpet.

Shoko : That sounds like a plan.

Harry : Here is my card. It has my number on it. So please don't forget to give me a call, then.

Shoko : I'll be in touch.


🔷🔹 おもてなし基礎英語フレーズ備忘録 🔹🔷

I’m not sure:よく分かりませんが/どうでしょうか

activities:活動/活発/活気/好景気(activity複数形)

one on myself:自分のために

seems to be:〜のように見える 

talking a while:時間がかっている

while:〜する間/〜するうち

it doesn’t take much:それほどかからない

Apologies:お詫び

⏩ apologyの複数形。謝罪、 陳謝、 わび

ruined:破滅した/没落した

I run a carpet shop:カーペットショップを運営している

⏩ runは「走る」の意味以外にも動くという意味合いから「経営する/運営する」という意味でも使われます。

0コメント

  • 1000 / 1000