会話が続く！リアル旅会話 5月度
WEEK４：At a farmers' market ✈［ファーマーズマーケットで保存方法を聞く］
🔍ドラマの内容
新鮮な農産物が手に入ると人気のファーマーズマーケット。生産者が取れたての野菜や果物を販売しています。最後までおいしくいただくために、保存方法はしっかり確認しておきたいですよね。きっかけフレーズはこちら。
How do you store these?：これはどのように保存しますか？
🔖 Listening Quiz ①
Summer：Excuse me.
➡：すみません。
Staff：Oh, sorry.
➡：はい。
Summer：How do you store these?
➡：これはどのように保存しますか？
Staff：Um, you can just store them in pretty much room temperature.
➡：室温で保存して大丈夫です。
🔖 Listening Quiz Point ①
Um, you can just store them in pretty much room temperature.
➡：室温で保存して大丈夫です。
🔍 Listening Quiz Point ① 解説
📝〖you can just：～が簡単にできる〗
ドラマでは「保存方法は難しくないですよ」というニュアンスで伝えています。
🔊［発音］
［you can just］「ユー・キャン・ジャスト」ではなく、速く短く「ユケンジュス」のようなイメージで。
📝〖store them：レーズンを保管する〗
この場合の them は「レーズン」を指しています。store は「店」の他に「貯蔵所」のような意味もあり、動詞で「保存・保管する」という使い方もします。
store：店／貯蔵場所／保存・保管する
🔊［発音］
［them］の「th」が抜け落ちて「ァム」となり、さらに［store］とつながり「ストウァム：sto-rum」のようなイメージで。
※ ネイティブは store の次に目的語がくることを理解しているので、どんなに聞き取りにくくても判断をすることができます。
📝〖pretty much：大体〗
断定できずにざっくりとしたことを言いたいときに使えるフレーズす。
pretty much：大体／ほとんど／ほぼ
At my company, we can pretty much come in any time.：私の会社では、何時に出社しもいいんだ。
🔊［発音］
［pretty］の［tt］が「ラ行」の発音になるので［プイリ］となり［pretty much］は一気につながって「プイリマチュ」に聞こえる。
📝〖room temperature：常温〗
room temperature は「室内の温度」ということなので「常温」というニュアンスになります。
temperature：温度／気温／体温
🔊［発音］
［temperature］は「テンパチャァ」のようなイメージで。
🔖 Listening Quiz ②
Staff：So, keep that wrapped in Saran Wrap. It’ll keep fresh for about a week that way, okay?
➡：ラップで包んでおいてください。そうすれば、1週間は新鮮なままですよ。
Summer：：Okay, cool. Should I put it in the fridge?
➡：なるほど。冷蔵庫に入れたほうがいいですか？
🔖 Listening Quiz Point ②
Okay, cool. Should I put it in the fridge?
➡：わかりました。冷蔵庫に入れたほうがいいですか？
🔍 Listening Quiz Point ② 解説
📝〖cool：いいね〗
この場合は「かっこいい」としてではなく、相手からの発言に対して「いいね」という相槌の意味合いとして使っています。
🔊［発音］
［cool］は速く発音されて「クォ」のように。
📝〖Should I ~：～したほうがいいですか？〗
🔊［発音］
［Should I］は［Should］がラ行のようなフラップ音になるので「シュライ」のようなイメージで。
📝〖put it in the fridge：冷蔵庫に入れる〗
《［put A in B］の型で「AをBに入れる」》という意味です。
fridge：冷蔵庫
fridge は refrigerator「冷蔵庫」の短縮形で、口語ではよく使われます。refrigerator はカタログに製品として記載する場合や、ビジネスで記載する時に使われます。
freezer：冷凍庫
🔊［発音］
［put it］は「プレッ」［in the］は「エンナ」のように発音します。［fridge］は「フイッヂュ」となります。
🔻🔻✈ BONUS WEEK【Summer’s ＆ Tips 】🔻🔻
リアルスピードの英語を聞き取るためのコツを、音声面から徹底解説します。今回は［つながる音］と［落ちる th の音］の2つを見ていきましょう。
〖落ちる th の音とつながる音〗
英語には［the・that・this・there・they］など th で始まる単語がたくさんありますが、ネイティブの英会話のスピードでは、特にこの th は落ちやすく発音がされないことがよくあります。さらに、そこにつながる音が発生するので、聞き取りにくくなりがちです。
〖them：語尾の子音に続くと落ちる th〗
them の前に子音で終わる単語があると them の th が落ちて、残った［em：エム・アム］が前の単語とつながることがよくあります。
［store them：ストウァム］
them の th が抜け落ちて store の 語尾の［子音 re］と、母音の em がつながる
［turn them：トゥネム］
them の th が抜け落ちて turn の語尾の［子音 rn］と、母音の em がつながる
〖語尾の n・s・z に続くと落ちる th〗
［the・that・this・there・they・then］なども th が落ちやすい。今月も以下のフレーズが使われていました。
［and they：エンネイ］［down there：ダウンネゥ］［because that：ビカザツ］
これらの単語は、前に［n・s・z］の音がくるときのみ落ちて、残った音が直前の音とつながります。
［is this：ィズィス］
［is］ の ［s］が［this］の［th］ が抜け落ちて、後ろの［is］ とつながる
［in the：エンナ］
［in］ の ［n］が［the］の［th］ が抜け落ちて、後ろの［e］ とつながる
［and then：エンネン］
［and］ の ［d］が［then］の［th］ が抜け落ちて、後ろの［en］ とつながる
［this the：ディッサ］
［this］ の ［s］が［the］の［th］ が抜け落ちて、後ろの［e］ とつながる
［on the：アンナ］
［on］ の ［n］が［the］の［th］ が抜け落ちて、後ろの［e］ とつながる
［was that：ワゼァッ］
［was］ の ［s］が［that］の［th］ が抜け落ちて、後ろの［at］ とつながる
0コメント