英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話71:Feel free to ask me anytime.

もっと伝わる 即レス英会話 2月度

ガンダム英会話:Feel free to 〜 


キーフレーズ[申し出る]
Feel free to ask me anytime:いつでも気軽に聞いてください。


📝 冒頭の会話より

A :  I got it. Thank you for your help ?

B :  No problem !  Feel free to ask me anytime.


ドラマの会話:夕飯の支度をしている麻美の自宅をジェシカが訪れます。

Asami : Come on in.

➡ : どうぞ。

Jessica : Sorry to bother you, Asami. 

➡ : 忙しいのにごめんね、麻美。

Asami : No problem at all. You need help with the document. 

➡ : いいのよ、気にしないで。プリントについて聞きたいのよね。

Jessica : Yes. This looks important, but I’m not sure what it says.

➡ : ええ。重要そうだけど、何て書いてあるのか分からなくって。

Jacob : Here, Mom.

➡ : はいママ。

Asami : Let’s see... There’s a PTM meeting.

➡ : ええっとね… PTA会議があるんだって。

Jessica : “PTA” is the “Parent-Teacher-Association,” right ?

➡ : 「PTA」って「Parent-Teacher-Association」ってことよね?

Asami : Right. If you’re going to attend the meeting, circle here. And write your name here, and your children’s name here. If you’re not going to attend, write your name here and sign here.

➡ : そうよ。会議に出席するならここに丸、ここにあなたの名前とここに子供の名前。出席しないんだったら、ここに名前を書いてサインするのね。

Jessica : What is the meeting about ?

➡ : 何についての会議なの?

Asami : There’re going to choose a new chairperson.

➡ : 新しい会長を決めるみたい

Jessica : I got it. Thank you for your help!

➡ : そういうことね。ありがとう助かったわ!

Asami : No problem ! Feel free to ask me anytime.

➡ : 気にしないで!いつでも聞いてね。

Jessica : Thank you Asami.

➡ : ありがとう麻美!

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻

Feel free to ask me anytime:いつでも気軽に言ってください

[Feel free to + do(動詞の原形 ]で「自由に〜してね」「遠慮なく〜してね」という意味なので、直訳すると「私にいつでも遠慮なく質問をしてね」ということになります。 Please を付けて  Please feel free to ask me if you have any questions「 ご不明な点がありましたら、お気軽にお尋ねください。」のように丁寧な言い回しもできます。


✅ 即レス英会話 似たような言い回し

Feel free to call me anytime:いつでも電話をしてください

Feel free to say no:遠慮なく断ってください。

Feel free to e-mail me anytime:いつでもメールしてくださいね

Any question feel free to contact with me:質問があればいつでも私に連絡をください

Please feel free to try it on:お気軽にご試着ください


✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A : Hey ! The vegetables and the meat ware really fresh and cheep. This is the best super market around here.

A : Next time can you bring me to the best cafés nearby?

A : Feel flee to ask me anytime.

B : Really ? Then, can you take me to this weekend? 


A : So, this is how to make miso soup. Got it! But umm... Will I be able to make it by myself ?

B : Feel free to ask me anytime about making miso soup.

A : Oh, that's very kind of you. Thank you. But now, may I ask you how to cook rice?


A : You leave the company next week, right ? What am I going to the without you.

B : Feel free to call me anytime.

A : Thank you. Actually, I'm thinking of quitting, too

B : Come again ?

A : I'm quitting. But, keep it a secret, okay?

✅ ハリーとアリサの会話


🔊 発音ジム 🎵

Feel free to ask me anytime ― 「Feel」は「フィーュ」と意識して言う感じに。


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

Sorry to bother you:忙しいところすみません。

⏩ bother「悩ます/困らせる」

・bother to~:わざわざ~する

I’m not sure:分かりかねる/よく分かりません/不安です

There’re going to choose a new chairperson:新しい会長を決める

⏩ going to choose は「選ぶつもり」new chairpersonは 「議長/会長」

that's very kind of you:ご親切にどうもありがとう

・It’s very kind of you, but I am good now:ご親切にありがとう。でも今は大丈夫です。

・That's very kind of you to say:そう言っていただけると嬉しいです。

leave the company:退社する/退職

0コメント

  • 1000 / 1000