英会話フィーリングリッシュ 3月度
ターゲットフレーズ：No way!
Feel English ①：強く断りたいときの No way!
🔖 ドラマの内容
Thelma and Shawn have completed a major project earlier than schedule.
テルマとショーンは大型プロジェクトを予定より早く終わらせました。
Shawn：Wow. We finished the project a day early!
➡：わお。俺たち1日早くプロジェクトが終わったぞ！
Thelma：Great work, partner.
➡：よくやったよね、相棒！
Shawn：Let’s celebrate. Korean barbecue?
➡：お祝いしようぜ。韓国焼肉どう？
Thelma：No way! This is my favorite outfit!
➡：絶対ダメ！この服お気に入りだから！
Shawn：So?
➡：で？
Thelma：So, I don’t want it to smell like smoke and garlic.
➡：だから、煙とかニンニクの臭いがつくの嫌なの。
Shawn：Fair enough. American barbecue?
➡：なるほどね。アメリカスタイルのバーベキューは？
Thelma：I’ll get sauce everywhere.
➡：あちこちソースがはねちゃうよ。
Shawn：Right. Pizza, then!
➡：確かに。じゃあピザだな！
Thelma：Deal!
➡：決まり！
📝【①：強く断りたいときの No way!】
No way! This is my favorite outfit!：絶対ダメ！この服、お気に入りなんだから！
No way は 否定の No をさらに強調している強く反対したり、絶対にダメだと相手に断るという意思表示をする際に使われる定番のフレーズです。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Can I drive?
B：No way! You drive too fast!
A：Do you want go fishing?
B：No way! I hate fish.
Feel English ②：「うっそ～！」「まさか！」と言いたいときの Now way!
🔖 ドラマの内容
The city was going to destroy a local old theater. Paul and Emily wrote a letter to protest.
市が古い劇場を取り壊そうとしていたので、２人は反対する手紙を出しました。
Paul：Emily! We got a letter back from the city council!
➡：エミリー！市議会から返信が来たぞ！
Emily：Really? What does it say?
➡：本当？何て書いてあった？
Paul：Because of so many local voices, they won’t tear down the 3rd Street theater!
➡：地元住人からあがった多数の要望により、3丁目の劇場は取り壊されない！
Emily：No way! That’s amazing!
➡：うっそ～！やったー！
Paul：You got a new job, and we saved a cultural landmark!
➡：エミリーは転職が出来たし、僕たちは文化財を守ったんだ！
Emily：Best month ever!
➡：これまでで最高の月だ！
📝【②：「うっそ～！」「まさか！」と言いたいときの Now way!】
No way! That’s amazing!：うっそー！スゴイ！
相手の言った内容に「うそでしょ？信じられない！」とか「まさか！」といったニュアンスで使うこともできます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：I having a baby.
B：Now way! Congratulations!
A：I got into graduate school.
B：No way! That's great!
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
否定の No をさらに強調して、強く反対したり絶対にダメだと相手に明確に断りの意思表示をする際に使われる定番のフレーズです。way には「手段／方法」という意味があり、No をつけることで可能性が全くないことを相手に伝えていることになります。
また、相手の言った内容に「うそでしょ？信じられない！」といったニュアンスで言ったり、相手に何か頼まれたりしたことに対して「嫌だよ、冗談じゃない！」と強く断ったりするときにも使えます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
🔊 発音ジム 🎵
No way!：No に意識を置いて、相手に強くはっきり、意思を伝える感じで発音します。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
earlier than：～より前に／～に先立って
Fair enough：なるほど／それは納得／分かった
直訳すると、「十分に公平だ」ということです。相手が言ったことを受けて「なるほど」と理解したときに使えるカジュアルなフレーズです。
Deal：決まりだ／取り引き／契約
名詞の deal は「取り引き、契約」という意味で、ビジネスシーンでよく使われる言葉です。That's a deal.「取引成立」や it's a good deal「お買い得品」などと使われます。
It's no big deal.：たいしたことないよ。《おもてなしの基礎英語上19》
destroy：（建物などを）破壊する
protest：抗議／異議／反対
graduate：卒業
city council：市議会
tear down：（建物などを）取り壊す／解体する
cultural：文化財
cultural landmark：文化的
landmark：歴史的建造物
英会話フィーリングリッシュ
講師:投野由紀夫
出演：青山テルマ／西洸人
0コメント