英会話フィーリングリッシュ 11月度
ターゲットフレーズ：I can't
Feel English ①：ムリですと断りたいときの I can't
🔖 ドラマの内容
Emily and Paul are at a coffee shop making plans for the weekend.
エミリーはカフェでポールと週末に予定について話しています。
Paul：Let's go downtown on Saturday! A new Mexico restaurant is openning,
➡：土曜日に街に行こうよ！新いメキシコ料理店がオープンするよ。
Emily：I can't. I have Spanish class.
➡：ムリ。スペイン語の授業があるの。
Paul：Aww... But... they speak Spanish in Mexico.
➡：あーん…でもさ…メキシコ人はスペイン語話すじゃない。
Emily：Yeah. But I have to go to class.
➡：うん。でも授業に出なきゃ。
Paul：You could order in Spanish.
➡：スペイン語で注文すればいいよ。
Emily：No, gracias. Pablo.
➡：ごめんね。ポール。
Paul：Next time, then.
➡：じゃあまた行こう。
📝【①：ムリですと断りたいときの I can't】
I can't. I have Spanish class.：ムリ。スペイン語のクラスがある。
I can't. は相手の提案やお願いに対して断りを入れるときに使うことができます。この場合の can't には強く「無理！」と断っているのではなく「ごめん、無理なんだぁ」のようなニュアンスになります。親しい間柄で端的に断りを入れるフレーズです。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
I can't. I have to clean the house.：無理なの。部屋の掃除しなきゃいけなくて。《英会話フィーリングリッシュ4》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：My band is playing tomorrow night. Do you want to come?
B：I can't. Maybe next time.
A：How about going to amusement park on Sunday?
B：I can't. I have to work.
Feel English ②：「我慢も限界！」のときの I can't
🔖 ドラマの内容
Thelma and Shawn are busy at work. Thelma is really irritated and frustration.
テルマとショーンは仕事中です。イライラしたテルマはフラストレーションがたまっています。
Thelma：Not again!
➡：勘弁してよ！
Shawn：Are you okay, Thelma?
➡：テルマ大丈夫？
Thelma：I can't stand it!
➡：もう我慢の限界！
Shawn：What? What happened?
➡：何々？何があったの？
Thelma：My inbox is full of SPAM.
➡：受信ボックスが迷惑メールでいっぱい。
Shawn：Do you have your filters on?
➡：フィルターをオンにしてる？
Thelma：Filters? There are filters?
➡：フィルターって？フィルターがあるの？
Shawn：Yeah. You have to filter your junk mail.
➡：うん。迷惑メールフィルターを設定しないと。
Thelma：Wow. Thanks, Shawn!
➡：わお。ありがとうショーン！
📝【②：「我慢も限界！」のときの I can't】
I can't stand it!：もう我慢できない！
stand は「立つ」なので、直訳すると「私はそれを立たせることができない」です。この stand は can と共に使うと「（人や物などが）耐える／我慢する」という意味になります。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
I can't take it anymore!：もうこれ以上我慢できない！《英会話フィーリングリッシュ4》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Your food will be out in about twenty more minutes.
B：I can’t wait anymore! I'm leaving!
A：What’s up.
B：I can't stand it! Turn off the music!
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
can /can’t を「できる／できない」という能力的な表現だけで覚えていると、ネイティブのように本当の意味で使いこなすことはできません。今回や前回の［ムリですと断りたいときの I can't］や［「我慢も限界！」のときの I can't］といった I can't のニュアンスや気持ちをしっかりと学びましょう。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
I can’t wait!：待ちきれないよ！《英会話定番レシピ１》
I'm sorry, I can't.：申し訳ないですが、無理です。《英会話定番レシピ１》
I can't with you：もういいって！／あなたとはもう話したくない
I can't deal with this.：これは私の手には負えません。
🔊 発音ジム 🎵
I can't：断るときの can't は［ca］の部分にイントネーションを置いて申し訳ない感じに。、もう無理だというときには［ca］を強く発音して、拒絶する感じに。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
make plans：計画を立てる
irritated：イライラする／（肌などが）ヒリヒリする
junk mail：迷惑メール
will be out：出てくる／外出する
I will be out.：留守にする
twenty more minutes：あと20分
I'm leaving：行く・出るよ／帰る
0コメント