英会話フィーリングリッシュ 備忘録 即レス英会話 基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ 英会話定番レシピ もっと伝わる ! 即レス英会話 おもてなし基礎英語 をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズを英語版で見たり、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

英会話フィーリングリッシュ109:the last time

英会話フィーリングリッシュ 10月度


ターゲットフレーズ:the last time
Feel English ①:「最後に〜したのはいつ?」と尋ねるときの When was the last time ~


🔖 ドラマの内容

Thelma and Shawn are talking about one of their coworkers.

テルマとショーンは、ある同僚のことを話しています。


Thelma:Have you seen David lately?

➡:最近、デービッドって見かけた?


Shawn:Actually, no.

➡:そういや、見てないな。


Thelma:When was the last time you talked to him?

➡:彼といつ最後に話した?


Shawn:Maybe two weeks ago. Where is he?

➡:多分2週間前くらい。彼はどこに行ったんだ?


Thelma:Maybe he quit!

➡:辞めたのかも!


Shawn:Maybe he got fired!

➡:クビになったのかも!


Thelma:Wait, there he is.

➡:ちょっと、彼あそこに居る。


Shawn:Oh. Hi!

➡:あっ、やぁ!




📝【①:「最後に〜したのはいつ?」と尋ねるときの When was the last time ~】

When was the last time you talked to him?:彼と最後に話したのはいつ?

When was the last time ~ ?で「最後に~したときはいつ?」と相手に尋ねる表現になります。文脈によっては「前回」とか「この前」といった言い回しになります。


✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう

A:I forgot how fun this is. 

B:When was the last time you watched pro baseball game?


A:How is Laura doing these days?

B:When was the last time you talked to her?


Feel English ②:「もう2度と〜無い」と言いたいときの This is the last time ~ 


🔖 ドラマの内容

Emily and Paul are at one of their favorite restaurants and they order a while ago.

エミリーとポールはお気に入りのレストランに来ましたが、注文してかなり待たされています。


Emily:How long have we been waiting?

➡:私たちどれだけ待たされてるかな?


Paul:Almost 40 minutes.

➡:40分くらいかな。


Emily:This is the last time I’m coming here.

➡:もう2度とここには来ないわ。


Paul:Yeah, right.

➡:うん、そうだね。


Emily:I’m serious!

➡:本気だから!


Paul:No, you’re not.

➡:いや、それはないな。


Emily:How do you know?

➡:どうしてわかるの?


Paul:Because you love their ice cream sundae.

➡:エミリーここのアイスクリームサンデー大好きでしょ。


Emily:Oh, yeah. It’s so good!

➡:そうなのよー。すっごく美味しいの!


📝【②:「もう2度と〜無い」と言いたいときの This is the last time〜 】

This is the last time I’m coming here.:もう二度とここにはこないわ。

This is the last time ~ は「これが~する最後だ」ということです。つまり「もう二度と~しない」という意味になり、強い気持ちや感情が入った言い回しになります。


✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう

A:It won't happen again.

B:Always, take notes! This is the last time I'm going to say this.


A:You should just give up.

B:This is the last time I'm calling her.

🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻

「時間」を表す 名詞の time は会話でよく使われる基本の単語です。今月やった

I spend most of my time working, these days.:最近はほとんどの時間仕事してる。《英会話フィーリングリッシュ105》

Maybe next time.:また今度ね。《英会話フィーリングリッシュ107》

Better luck next time!:次はうまくいくといいね!《英会話フィーリングリッシュ107》

など本当によく使われますが、会話でよく使われる単語の上位100語を調べてみると[名詞]は [time ・thing・people・year]などほんの少ししかありません。だからこそこの名詞を使ったフレーズをしっかりと学んで会話のレベルを上げていくことが、英会話の上達にもつながります。


✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し

Is this your first time in Japan?:日本は初めてですか?《おもてなしの基礎英語上6》

Have a good time.:楽しんできてね。《おもてなしの基礎英語上20》

You'll do better next time.:次はもっとうまくいきますよ。《即レス英会話51》

There's no time.:時間がありません。《即レス英会話59》

What a waste of time!:なんて時間の無駄なんでしょう!《即レス英会話78》

I think it's waste of time.:それは時間の無駄だと、私は思いますよ。《英会話定番レシピ82》

The party will be over by the time we get there.:到着するころにはパーティー終わっちゃうよ。《英会話フィーリングリッシュ77》

She had left for work by the time I woke up.:私が起きたときには彼女はもう仕事に行ってたの。《英会話フィーリングリッシュ77》


🔊 発音ジム 🎵

last time:[last]の[t]と[time]の[t] を繋げるような感じで「ラァスタァイム」のように発音します。


🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷

one of their coworkers.:同僚のうちの1人

while ago:ちょっと前に/以前に

日数の色々な言い方
earlier :ついさっき
Just a few minutes ago:ついさっき

Not long ago:以前、この間

The other day : 先日/このまえ/この間


日数の間隔

the other day – 2日〜1週間前

a couple of days ago – 2、3日前

A few days ago – 2日〜4日前

several days ago – 5日〜7日前

How long have we been ~:(私たちは)どのくらい〜しているのか

How long have you been studying abroad?:留学してどれくらいですか?

No, you’re not.:そんなことしないよ

相手の発言したことを受けて「君はそれを絶対にしないよ」と否定するときに使ったり、相手に「絶対にダメ」などのニュアンスで使うことができます。

英会話フィーリングリッシュ

講師:投野由紀夫

出演:青山テルマ/西洸人



0コメント

  • 1000 / 1000