英会話フィーリングリッシュ 9月度
ターゲットフレーズ：I like ~
Feel English ①：謙虚さを添えてちょっと自慢したいときの I like to think ~
🔖 ドラマの内容
Shawn is creating a staff information page for company web site. He's working on Thelma's info now.
ショーンは会社のHPに載せるメンバー紹介を作成中。テルマのプロフィールを作っています。
Shawn：Name?
➡：名前は？
Thelma：You know my name!
➡：知ってるでしょ！
Shawn：Kidding, of course. Age?
➡：冗談だよ、もちろん。歳は？
Thelma：Shawn!
➡：ショーン！
Shawn：Okay, okay. Ah! Skills ! What are you good at?
➡：はいはい、分かってるよ。あ、特技！何が得意なの？
Thelma：I like to think that I’m a good soccer player.
➡：サッカーは得意だと思うんだ。
Shawn：You are very good ! But…
➡：凄くうまい！けど…
Thelma：But what?
➡：けどって、何よ？
Shawn：I meant business skills.
➡：ビジネススキルのつもりだったんだけど。
Thelma：Oh. Right.
➡：あっ。だよね。
📝【①：謙虚さを添えてちょっと自慢したいときの I like to think ~】
I like to think that I’m a good soccer player.：自分はサッカーがうまいと思う
I like think to that ~ は「私は～だと思いたい」とか「～だと良いんだけど」という意味で、少し控えめながらも、自分のこと自慢するときに使えるフレーズです。
ウェブページを作ってるショーンに「得意なことは何？」と聞かれたテルマが I like think to that ~ を使って「（自分で得意って言うのもなんだけど）やっぱりサッカーかな」と言っています。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：You are really good at dancing, right?
B：Yes, I like to think that I'm good at dancing.
A：Are you handy in the kitchen?
B：I like to think that I'm good at cooking, yes.
A：What are you good at?
B：I like to think that I'm good dancer.
Feel English ②：「～の状態が好き」と言うときの I like to be ~
🔖 ドラマの内容
Thelma is spending time at home quietly when she gets a call from Shawn.
テルマが家で静かに過ごしていると、ショーンから電話がかかってきます。
Shawn：Hey ! What are you up to?
➡：もしもし、何してた？
Thelma：I’m just hanging out at home.
➡：家でゴロゴロしてるわよ。
Shawn：All by yourself?
➡：一人っきりで？
Thelma：Yeah. I like to be alone sometimes.
➡：うん、たまには一人でいたいんだよね。
Shawn：I totally understand.
➡：それ良くわかるなぁ。
Thelma：And Emily’s not here so it’s very quiet.
➡：それにエミリーがいないからすごく静かだしね。
Shawn：Okay. Well, enjoy!
➡：わかった。じゃあ、楽しんで！
Thelma：Call you later!
➡：また電話するね！
📝【②：「～の状態が好き」と言うときの I like to be ~】
I like to be alone sometimes.：時にはひとりでいるのが好き。
I like to be ~ には「～でいるのが好き」とか「～でいることが自分には必要だ」という意味があります。
alone ：たった一人
sometimes：ときどき／たまに
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Why do you like parties so much?
B：Well, I like to be around people.
A：You have a lot of blankets.
B：I like to be warm at night.
A：Do you like being alone?
B：No. I like to be around people.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
《［I like think to that ~の型］で「私は～だと思いたい」とか「～だと良いんだけど」》と少し控えめながらも、自分のこと自慢するときに使えるフレーズです。
I like think to that ~を直訳すると「私は～だと思うのが好きだ」と言うことです。「私は～だと思いたい」とか「～だとよいんだけど」と少し控えめながらも自慢をするときに使える定番のフレーズです。
ドラマでは I like to think that I’m a good soccer player.「自分はサッカーがうまいと思う」と言っていますが、これを I'm good at soccer player.と言ってしまうと、断言していて謙虚さがありません。I like think to を付けると《［第三者から見てどう思うかはわかりませんが］「私はそう思う」》という控えめなニュアンスが加わります
that 以下に自分が得意としていることや、自分に対してのポジティブ表現を入れます。口語では that を省略しても構いません。
🔊 発音ジム 🎵
I like：［like］の発音は「 ラァィク」です
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
working on：取り掛かっている
I'm working on it.と言うと「今やっている最中です」とか「頑張ってやっています」work on は「取り組む」とかという意味のイディオム表現です。
What are you working on?：今何に取り組んでるの？
What are you good at?：得意なことは何ですか？
spend time： 時間を過ごす／費やす
spend time with ~ の型で「～と時間を過ごす」です。
quietly：静かに／そっと／おとなしく
hang out：うろつく／ブラブラする
hang out には「誰かと一緒に過ごす・遊ぶ」という意味があり、誰かを誘うときのカジュアルなフレーズです。
all by yourself：あなた自身で／あなただけ
all by myself／：自分一人の力で／全部自分で／たった一人で
I totally understand：よく分かります。
I totally understand you：すごくよく分かる／完全に理解した
I completely understand：完全に理解した
I've fully understand：十分に理解した
0コメント