英会話フィーリングリッシュ 4月度
ターゲットフレーズ：I think...
Feel Endlish ①：断定はしたくないときの I think...
🔖ドラマの内容
Thelma is shopping for a purse with her best friend Emily, but can't decide which one to choose.
テルマは親友のエミリーと財布を買いに来ましたが、どれにするか中々決められません。
Emily：Hurrry up and choose.
➡：早く選んでよー！
Thelma：Okay... I think I'll get this one.
➡：分かった…。 これにしようかな。
Emily：Great. Let's go!
➡：決まったわね、じゃ行きましょう！
Thelma：Wait, look at this one.
➡：ちょっと、これ見て
Emily：Come on!
➡：勘弁してよ！
Thelma：Oh! This is one.
➡：あ！これがいいわ。
Emily：Really?
➡：本当？
Thelma：Acutually, I think... I like the first one.
➡：っていうかね… 最初のが好きかも。
🔖【① 断定したくはないときの I think... 】
I think I'll get this one.：これにしようかなぁ
どの財布を買うかを迷っているテルマ。I'll get this one. だと「私はこれを買います」という意味ですが、 I think を少し考えた感じで付け加えると、「これにしようかなぁ」とまだ悩み中のニュアンスになります。このように I think には「断定をしない」という使い方ができます。
I think I'll～の型で「私は～をしようと思う」という意味になります。
I think I'll pass.：遠慮しておきます。［おもてなしの基礎英語173］I'll think it over.：考えておきます。［即レス英会話49］
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Do you remember when Grandma's birthday is
B：I think it's September 9.
A：What are you going to get?
B：I think... I'll get the chicken curry.
Feel Endlish ② ：「私の考え」を強調したいときの I think...
📝ドラマの内容
Emily and her friend Olivia are at a cafe. There they find Tom, who they know.
エミリーと友達のオリビアはカフェにいます。そこで知り合いのトムを発見。
Emily：Oh, look! There's Tom.
➡：あっ見て！あそこにトムが
Olivia：He's so strange.
➡：彼って超、変ってるよね。
Emily：Really? I think he's funny.
➡：そう？私は彼、面白いと思うけどな。
Olivia：His jokes are so bad.
➡：彼の冗談寒すぎて。
Emily：I like bad jokes.
➡：私は寒い冗談、好きだよ。
Olivia：Maybe you should ask him out.
➡：じゃあ、彼をデートに誘えば。
Emily：He's not that funny.
➡：そこまで面白いわけじゃないって。
🔖【②「私の考え」を強調したいとき I think...】
I think he's funny.：私は彼、面白と思うけどなぁ
ドラマではトムを見かけたオリビアが、彼を変だと言ったところ、エミリーが「（そんなことはない）私は彼は面白いと思う」と自分の考えを強調して I think と使っています。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Yuck! This cake is too sweet.
B：Really? I thinik it's delicious. Can I have yours?
A：Let's sell yakisoba at the festival.
B：That sounds nice, but I think we should sell something sweet.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
メンタル動詞 think
ネイティブの日常会話を使用頻度順に並べたフレーズランキングを見ると、think や know といった動詞を用いたチャンクが非常に多いです。この hink や know はお主に人の認知プロセスを表す「メンタル動詞」と呼ばれています。このメンタル動詞には、コミュニケーションの場面でやり取りする内容や状況をどのように理解しているかを、相手に示すことができる機能があります。
［チャンク ＝ chunk］とは話すときに使われる「二つ以上の単語のかたまり」で「ひと塊の決まり文句やフレーズ」のことを指します。
🔊 発音ジム 🎵
I think...：［think］は 「シィンク」のように発音します。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
decide which one to～：どちらを～するか決める
decide which one to buy：どちらを買うか決める
strange：奇妙な、変わった、変な
ask him out：彼をデートに誘う
ask＋人＋out の形で「人をデートに誘う」という意味になります。
英会話フィーリングリッシュ
講師:投野由紀夫
出演：青山テルマ／西洸人
0コメント