英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

英会話定番レシピ45:My doctor told me to lose weight.

英会話定番レシピ 6月度


[目的語拡張型]to不定詞を使った目的語説明型
My doctor told me to lose weight.:お医者さんは私に体重を減らすように言いました。


📝 今回のドラマ
医師から痩せるよう言われたスティーブ、ジルにアドバイスを求めています。


Steve: Hi, Gill. Have you got a minute?

➡:やあ、ジル。ちょっといい?

Gill: Sure, Steve. What's up?

➡: いいわよ、スティーブ。どうしたの?

Steve: Well, my doctor told me to lose weight. 

➡:うん、医者に痩せるように言われたんだよ。

Gill: OK, so you want know how I did it, right?

➡:なるほど、どうすればいいか知りたいって訳ね?

Steve: Exactly. I'd really appreciate your advice.  

➡:そうなんだ。アドバイス貰えたら有難いんだけど。

🔻🔻 英会話定番レシピ 今回の基本レシピ 🔻🔻
My doctor told me to lose weight.:お医者さんは私に体重を減らすように言いました。

「私の医者は私に言った。痩せるように」ということです。lose weightは「体重が減る」という意味です。

この文章は to不定詞を使った目的語説明型(第5文型)[主語(S)+ 動詞(V)+ 目的語(O)+ 補語(C)]の型を使った文です。このパターンの型は[目的語が→ to以下の行為に向かうように~指示する]ということを表しています。


✅ 英会話定番レシピ:音読で文法を定着させよう

I want you to organize an online meeting ASSP.:できるだけ早くオンラインミーティングを開催して欲しい。

I would like you to meet Helen, our new English teacher.:新しい英語の先生ヘレンを紹介させてください。

We expect you to drastically improve the team's performance.:我々はチームのパフォーマンスを劇的に向上させることを期待している。

I told you to be more careful.:私はあなたにもっと注意するように言いました。

Could I ask you to write me a letter of recommendation?:推薦状を書いていただけませんか。

We need you to follow the instruction to the letter.:私たちはあなたが指示通りに行動することが必要です。

How did you get them to accept all our conditions.:どのようにして我々の条件をすべて受け入れさせたのですか?


🔷🔹 英会話定番レシピ フレーズ備忘録 🔹🔷

Have you got a minute?:ちょっといい?

Have you got a second? :ちょっといい?

appreciate:感謝する

I would like you to meet~ :~さんをご紹介いたします

I would like to introduce you to~ :~さんをご紹介いたします

drastically:大幅に/大々的に

improve:改良・改善する/向上させる

recommendation:推薦/助言する

instruction:指示/命令

accept:承認・受諾する/引き受ける

conditions:条件/状態/状況


大西泰斗の英会話☆定番レシピ
講師:大西泰斗
出演:サフィヤ/クリス

 

0コメント

  • 1000 / 1000