英会話定番レシピ 6月度
［目的語拡張③］リアリティ動詞：動名詞
And stop calling me, OK?：私に電話をかけるのをやめて、わかった？
‐ing系は統一して［動名詞］表記にしています。
📝 今回のドラマ
別れを告げたのにも関わらず、未練のあるマットがスーに電話をしてきます。
Sue： Mat, I've told you it's over between us. Bye.
➡：マット。言ったはずよね。私ちは終わりなの、じゃあね。
Mat： Wait, Sue. Don't hang up. Just give me one more chance.
➡：待って、スー電話切らないで。 もう一回だけチャンスをくれよ。
Sue： Ha, How many chances have you had already?
➡：は～、もう何度目のチャンスなのかしら？
Mat： Look, I know I've messed up, but...
➡：聞いて、僕がやらかしたのは分かってるんだけど…。
Sue： Mat, grow up, will you? And stop calling me, OK?
➡：マット、大人になってくれない？それから、もう電話も掛けてこないで、いい？
🔻🔻 英会話定番レシピ 今回の基本レシピ 🔻🔻
And stop calling me, OK?：私に電話をかけるのをやめて、わかった？
「それから止めてください、電話を私にするのを、いいですね？」この文の形は 動名詞［動詞 -ing形］と呼ばれていて 「～する」という説明の時に使います。つまり、何をやめて欲しいのか＝ calling me.「私に電話することを」という意味になります。
stop ～ ing で「～するのをやめる」call は「電話をかける」という意味です。
リアルで臨場感がある動詞
enjoy・stop・finish・imagine・mind など
✅ 英会話定番レシピ：音読で文法を定着させよう
Will you stop bothering me.：迷惑をかけないでもらえますか？
Have you finished washing you car?：あなたは自分の車を洗い終えましたか？
I really enjoy spending time with my kids.：私は子供たちと過ごすのを本当に楽しんでいます。
Have you ever considered marring someone from a foreign country.：外国人との結婚を考えたことはありますか？
I can't count how many times I've quit smoking. ：何度禁煙したかわからない。
Would you mind showing me how this new software works.：この新しいソフトウェアがどのように機能するか見せていただけませんか。
I can't wait imagine living far away from a big city.：大都市から遠く離れた場所に住むなんて想像もつかないよ。
🔷🔹 英会話定番レシピ フレーズ備忘録 🔹🔷
Don't hang up：（電話を）切らないで
messed up：混乱している／落ち込んでいる
grow up：成人する／大人になる
bother：邪魔する／悩ませる
spend time：時間を過ごす・費やす
Have you ever considered~：（今までに）～を考えたことがありますか？
Have you ever ~：今までに～したことがありますか？
0コメント