英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

英会話定番レシピ17:I'm a pianist.

英会話定番レシピ 5月度


[説明型①]:説明型は「主語の説明」
I'm a pianist.:私はピアニストです。


📝 今回のドラマ
ソーシャツメディアで出会った2人が初対面をしています。


John: Hello. I'm john. Nice to meet you in person.

➡:どうも。僕はジョンです。直接お会いできて嬉しいです。

Jennifer: Nice to meet you, too.

➡:こちらこそ。

John: May I ask what you do?

➡:職業は何をされているんですか?

Jennifer: I'm a pianist.

➡:私はピアニストなんです。

John: Oh, that's why you have a picture of a piano on your social media profile.   

➡:ああ、だからSNSのプロフィールにピアノの写真を載せているんですね。

🔻🔻 英会話定番レシピ 今回の基本レシピ 🔻🔻

I'm a pianist:私はピアニストです。

今回のフレーズは説明型[主語(S)+ 動詞(V)+ 説明語句(C) ]です。be動詞の説明型では[主語(S)]と、その後ろの[ 説明語句(C) ]を be動詞がつなぐイコールの役割を果たしています。つまり[I =(be動詞)pianist]の関係が成り立ちます。


【 be動詞とは[主語]と[説明語句]をつなぐもの 】

be 動詞を典型例とするのがこの[説明型]be 動詞のあとに主語を置いて説明を行います。be 動詞はイコールの役割になっています。be 動詞 自体には意味がないために強く読まれず、I'm He's We're のように省略して使われますが、他の動詞にないことです。例えば Is everything OK? も Is が省略されて Everything OK? という使い方がされます。しかし was や were のように過去形になると、この be 動詞は省略されずに使われます。何故なら過去形のbe動詞には「過去の出来事である」と説明する意味があるからです。 


【「一つ」を表す a と one 】

また a は「一人の/一つの」という意味で使われていのは分かると思いますが、同じ意味に one がありますが、実は a は[名詞]をピックアップしていて one は「一人の/一つの」をピックアップしているという違いがあります。

例えば I have a dog. と言えば dog をピックアップしているので「私は犬を飼っている」となり、I have one dog.となれば「私は犬を一匹飼っている」と強調するポイントが違ってきます。


✅ 英会話定番レシピ:音読で文法を定着させよう

I'm a teacher. I teach English at a high school in Nagoya.:私は教師です。名古屋の高校で英語を教えています。

He's a firefighter:彼は消防士です。

We're friends:私たちは友達です。

I'm a member of my high school tennis team:私は高校のテニス部に所属しています。

Sorry, Lucy away from her desk at the moment.:申し訳ございませんが、ルーシーはただいま席を外しております。

My sister is easygoing.:私の妹はのんびり屋さんです。

Are you parents strict?:ご両親は厳しいですか?


🔷🔹 英会話定番レシピ フレーズ備忘録 🔹🔷

that's why ~:それが~の理由だ/だから~なのだ

meet someone in person:(人)に直接会う

Lucy away from her desk at the moment.:ルーシーはただいま席を外しております。

away from one's desk at the moment.で「(対象の人物が)席を外している」ということです。
She is away from her desk at the moment.:ただいま彼女は席を外しています。

easygoing:のんびりした/のんきな/気楽な/おおらかな

strict:(規則などが)厳しい/厳重な


大西泰斗の英会話☆定番レシピ
講師:大西泰斗
出演:サフィヤ/クリス

 

0コメント

  • 1000 / 1000