もっと伝わる 即レス英会話 10月度
キーフレーズ
How come?：どうして？
📝 冒頭の会話より
A：Zack? What happened to your trip ?
B：I decided not to go.
A：How come ?
B：I heard that the hotel is haunted !
ドラマの会話：翔が起きてキッチンに行くと、ディオンがコーヒーを入れています。
Dion : Morning , Sho.
➡：おはよう、翔。
Sho : Good morning, Dion. You're up early.
➡：おはよう、ディオン。早起きだね。
Dion : Yeah.
➡：ああ。
Sho : And Zack... Oh, that's right. Zack left already, didn't he ?
➡：で、ザックは… ああ、そうか。ザックはもう出かけたんだね。
Dion : I think so. He said he was going on a three - day trip.
➡：だと思うぞ。3日間の旅行だって言ってたからな。
Sho : He told me that he had to leave before sunrise.
➡：日が昇る前に出かけるって言ってた。
Dion : I hope he has hun.
➡：楽しんでるといいな。
Zack : Hey, guys. Good morning.
➡：やあ、君たち。おはよう。
Sho：Zack? What happened to your trip ?
➡：ザック？ 旅行はどうしたの？
Zack : My trip ? Oh, I decided not to go.
➡：旅行？ああ、行かないことにしたんだ。
Sho : How come ? You were so excited about it...
➡：どうしたの？あんなに楽しみにしてたのに…
Zack : I heard that the hotel is haunted ! I'm scared of ghosts !
➡：ホテルにお化けが出るらしいんだよ。僕はお化けが怖いんだよ！
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
How come?：どうして？
How come ? は相手の発言を受けて、自分が思っていたことや、予想が違っていたことに驚いて「え？なんで？」のようなニュアンスで、理由や原因を尋ねるときに使う定番のフレーズです。
How come? はこのままでも使えますし、How come の後ろに文の形［ 主語＋動詞 ］を付けて使うこともできます。How come you are so late ? 「どうしてこんなに遅刻したの？」とか How come Fred didn't go camping ?「どうしてフレッドはキャンプに行かなかったの？」のように、平叙文（肯定文・否定文）の前に How come をただ付けるだけで疑問文にできるのとても便利です。
How come? は How did it come about that?「どうしてそのようなことが起きたのですか」を省略したフレーズで why よりもカジュアルな言い回しになります。また、このフレーズは口語でしか使いません。
✅ 即レス英会話 色々な言い回し
How come you are so late ?：どうしてこんなに遅刻したの？
How come Fred didn't go camping ?：どうしてフレッドはキャンプに行かなかったの？
How come you are so tired ?：どうしてそんなに疲れているの？
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A：You know, I'm moving to Chiba next month.
B：How come ?
A：I love peanuts so much that I want to live near peanuts field.
A：Hey, guess what！ There's no class today.
B：How come?
A：Well. The professor overslept for two hours. This is great. This means today's test is cancelled.
A：Harry is late. Do you know where he is ? He was looking for where to hiking today.
B：Sorry, Im late.
C：How come you are so late?
B：I was so excited. I couldn't get to sleep and then I overslept.
A：We've lost 30 minutes already. Let's hurry!
🔊 発音ジム 🎵
How come ? ― 「どうしたの？なにかあったの？」という感情を乗せて発音しましょう。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
What happened to ～：～に何がおきたの？／～はどうしたの・なったの？
⏩ What happened to ～ ? は「～はどうしたの？／～ はなくなったの？」という意味です。名詞の代わりに 動名詞（動詞のing形）を使うと「するんじゃなかったの？」というニュアンスになります。
・What happened to you：どうしたんですか？
・What happened to your ～：あなたの～はどうしたのですか？
I decided not to go：行かないことに決めた
⏩ decidedは「 決定した／はっきりした／明確な／断固とした」
・I've decided not to ～：～しないことにした／～しないことに決めた
haunted：幽霊の出る（場所・建物）／取りつかれた
guess what！：ねぇ、聞いて！
⏩ 直訳すると「何だと思う？」です。会話を始めるときのきっかけで、相手の興味や注意を引きたいときなどに「ねぇ ねぇ聞いてよ！」というニュアンスになり、基本的にはポジティブな内容の時に使われます。
overslept：寝過ごす
⏩ oversleepの過去形、または過去分詞。
0コメント