英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話62:How do you like Tokyo ?

おもてなし 即レス英会話 9月度


キーフレーズ
How do you like Tokyo ? :東京はどうですか?


📝 冒頭の会話より

A:I live in Mie Prefecture. It's my first time in Tokyo.

B:How do you like Tokyo ?

C:I love this city. It's so amazing.


ドラマの会話:高層ビルの展望台で、旅行者に写真を撮ってあげています。

Sanae:OK. Smile !

➡:はい スマイル!

Mei:Thank you.

➡:ありがとう。

Sanae:It's a shame about the weather, Are you in Tokyo on vacation?

➡:残念な天気ね。観光で東京へ?

Mei:Yes, My husband and I live in Mie Prefecture. It's our first time in Tokyo.

➡:ええ、主人と私は三重県に住んでいるの。初めての東京なのよ。

Sanae:Oh, you're from Mie ! How dou you like Tokyo ?  

➡:あら、三重からなのね。東京はどうですか?

Mei:I love this city. It's so amazing. There are many shops and many people... Oh, excuseme. Sorry about that. It's my husband. He will be here soon.

➡:すごく好きな街よ。すごく素晴らしいわ。お店が沢山あって、人も多くて… あ、すみmせん。ごめんなさいね。旦那からよ。もうすぐここに来るって。

Bank:Mei ! There you are!

➡:メイ!ここにいたんだ!

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻

How do you like Tokyo ? :東京はどうですか?

How do you like ~? は直訳すると「~をどのように好きですか?」ですが《 How「どのように」がくっついているので、相手に「どう思う?/どう感じる?」と、感想や意見を求めるときに使われる定番のフレーズ》です。 「~はどうですか?/~についてどう思いますか?」というニュアンスで使われます。似たような表現で What do you think about~ もあります。過去のことを尋ねるときには How did you like Sydney ?「シドニーはどうだった?」と聞くことができます。

また、How do you like ~?には「〜をどのように調理しますか?」という意味もあります。 How do you like your steak?で「ステーキの焼き加減はどうしますか?」となります。


✅ ハリーとアリサの会話

Harry:How do you like being on this show ?

Alisa:It's very new to me still so I'm nervous. but it's always so much fun.

Harry:Every challenge is a challenge. But always remember there is no mistake.


✅ 即レス英会話 色々な言い回し

How do you like warking here  ?:ここでのお仕事はいかがですか?

How do you like your new job ?:新しい仕事はどうですか?

How did you like living in Bangkok ?:バンコクに住んでどうだった?

How do you like your eggs ?:卵はどう調理しますか?


✅ 即レス英会話 色々な答え方

How do you like Tokyo ?

➡ It's a marvelous city.

➡ I love this city. It's so amazing. 

➡ I think it's a magnificent place.

➡ Tokyo is a spectacular city

その他・・・gorgeous  fabulous  splendid out of this world


✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A:Wow! So this is the famous Kaminarimon. How fabulous.

B:How do you like Tokyo?

A:Oh Tokyo? It's a marvelous city. I love here. Ok what's next.


A:Wow, Here I am at Nikko Toshogu at last. Thank you for showing me around.

B:How do you like Nikko?

A:I'm traveling around Japan right now. Nikko is so much fun becouse it has different shrines and temples.

B:What brings you to Japan?

C:This! I'm collecting stamps few my Gosyuin-Cho. I've got to the stamp for this shrine now. See you.


A:Umm.. How does this look?

B:It looks great.

C:How do you like it ?

A:Well I think it's a super cool. Nice one.

B:Wait. This shirt is relly cool, too. But what does this say?

C:It's says "half price."

B:Let's buy all them!


🔊 発音ジム 🎵

How do you like Tokyo ? ― 「 How 」と「like Tokyo」は強く高く長くはっきりと。


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

shame about:惜しい/残念

Sorry about that.:申し訳ない

There you are!:ここにいたんだ/見つけた

⏩ ドラマ内のように、人を探していて見つけた時や、誰かに人や物がどこにあるのかを聞かれた時に使えるフレーズです。《彼女を見つけたら There she is/彼を見つけたら There he is/物を探していて見つけたら There it is 》になります。

① はい、どうぞ:レストランでメニューを渡す時や、相手に何か物を取ってと頼まれて渡す際に。

② ほらね./言った通り:自分の予想が正しかった時に「ほら言った通りdしょ」的なニュアンスになります。

new to me:私はよく知らない/私には初耳

magnificent:素晴らしい/(見た目が)壮大な/堂々とした/雄大な/豪華な

spectacular:(場面・程度などが)壮観な/華々しい/目覚ましい/

splendid:素晴らしい/華麗な/輝かしい/立派な

out of this world:とびきり素晴らしい/この世の物とは思えないくらい/天下一品

0コメント

  • 1000 / 1000