英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話42:It’s open 24/7.

おもてなし 即レス英会話 8月度


キーフレーズ
It’s open 24/7.:ここは24時間年中無休ですよ


📝 冒頭の会話より

A: By the way. How late is this store open?

B:It’s open 24/7

A: 24/7? Thank goodness.


ドラマの会話:ボートチームのマネージャーと話を続けています。

Josh:I’ve always wanted to see the famous Shibuya Crossing.

➡:有名な渋谷の交差点はずっと見たいと思っていたんだ。

Aki:They say that over a thousand people cross at a time.

➡:一度に1000人以上が渡るらしいよ。

Josh:Over a thousand people ? Wow !  I can’t wait to see that. 

➡:1000人以上が?うわー! みるのが待ち遠しいな。

Aki:It’s really amazing.

➡:本当に凄いよ。

Josh:Oh, by the way. How late is this store open? I have to come back later to get some snacks for the team.

➡:あ、そうだ。この店は何時までやっているの? チームにおやつを買いに後で戻ってこなくちゃならないんだ。

Aki:It’s open 24/7

➡:ここは24時間年中無休だよ。

Josh:24/7? That’s perfect. I’m a night owl.

➡:24時間年中無休?僕は夜型だから助かるな

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻

It’s open 24/7:ここは24時間年中無休ですよ

24/7は twenty-four seven と読みます。24-7 と表記されることもあります。「24時間年中無休で」という意味の副詞で、24 hours a day, seven days a week.「1日24時間、週に7日間」を省略した表現です。英語圏に行くとお店や大学図書館に OPEN 24/7 といった掲示を見ることがあります。

✅ 即レス英会話 色々な言い回し

This shop is open from 9 am to pm 7pm:この店は午前9時から午後7時まで営業しています

This shop is closed every Saturday and Sunday:この店は土日が休みです

Those two are together 24/7:あの二人いつもずっと一緒にいるよね

I thik about food 24/7:四六時中食べ物のことを考えている


✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A:I'm so glad I moved to this town.. Now I can see you every day!

A:Oh, There's a supermarket here. How late is it open?

B:It's open 24/7

A:Great! That's means we can drink all night at home. One of every wants.


A:Hey! There's a Sokuresu Store here. I love this convenient store.

B:There Karaage is the best!

A:And there open 24 hours.

C:But, It's not open 24/7.

A:What?? no way! Oh, you right.

B:I mean no one stay out late at night in says anyway?


A:So, there diner your recomend is around here?

B:Yeah but... Nothing is open.

A:Oh, Is this the place. But it's closed…

C:It's used to be open 24/7.

B:Don't you know "Hatarakikata-Kaikaku." The way we work has changed.

A:Okay... Let's go home then.


✅ ハリーとアリサの会話

Harry:Are you a niht owl ?:夜型ですか?

Alisa:No, I'm more of an early bird:いいえ、どちらかと言うと朝型です


🔊 発音ジム 🎵

It’s open 24/7 ―「open 」は「オゥパァン」のように発音します。「24/7」の箇所は強く高く長くはっきりと。


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

They say that~:~と言われている/~らしい/という噂だ

⏩ They say that を直訳すると「彼らは言った」この They は世間一般を指しています。つまり、「(世間一般的には)~のように言われている」となります。

How late is this store open?:この店は何時までやっていますか?

⏩ その店の閉店時間を聞きたい時、When do you close?など《何時に閉まるか》と尋ねたりしたくなりますが、定番の言い回しとしては How late are you open?など《どの位遅くまで開いていますか? = 何時まで開いていますか?》と尋ねる表現になります。

・How late are you ?:どのくらい遅れますか

・How late are you working ?:何時まで仕事をしていたの?

・How late can I check in?:何時までにチェックインをすればいいですか?

・Until how late can you work ?:あなたはどのくらい遅くまで働けますか? 

snacks:おやつ/軽食・夜食/一口の

I’m a night owl:私は夜型人間です/夜更かしをします

⇔ morning person :私は朝型人間です

early bird:早起きの人/または予定より早く着く人。

・I’m a early bird:私は朝型です

open from A am to B pm:A時からB時まで空いています

stay out late at night:夜遊びする/夜歩きする

⏩ stay out lateは「遅くまで外出している」という意味。stay out late だけでも夜遊びをしている意味で使えます。

・stay up late at night:夜更かしをする

0コメント

  • 1000 / 1000