英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

おもてなしの基礎英語100【WEEKLY REVIEW25】

おもてなしの基礎英語 10月度


基礎英語表現の復習[Week25:大宰府へ]
状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。



基礎英語97 [アドバイスが欲しい]

日本の家を訪ねるときの心得を聞いています。

A : It's my first time visiting a Japanese house. What am I supposed to do ?

➡:日本のお宅に初めて行くんですけけど、どう振舞えば良いですか?

B : Take a small gift, and remember to take your shoes off when you enter.

➡:お土産を持っていくこと、玄関で靴を脱ぐことを忘れずに。

A: Got it !

➡:分かりました!


基礎英語98 [来た理由を尋ねる]

秋田を訪れた人と話しています。

A : What brings you to Akita ?

➡ : 秋田には何をしに来たのですか?

B : I want to check out Lake Tazawa.

➡ : 田沢湖を見たいなと思って。

A : Oh yeah, I heard it's a popular tourist destination.

➡:ああそうでしたか。観光客に人気だと聞いています。


基礎英語87 [聞いたことがあるか尋ねる

新しくできた店について話しています。

A : Have you heard about the new cake shop in Jiyugaoka ?

➡ : 自由が丘に出来たケーキ屋のこと聞いた?

B : Yeah, I saw that on the news this morning

➡:ええ。今朝ニュースでやっていたわ。

A : Do you fancy going there with me ?

➡ : 一緒に行ってみない?

🟧🟧 おもてなしの基礎英会話 教えて先生 🟧🟧

【同じフレーズでの掛け合い】


基礎英語97の飛鳥とオリビアの会話に着目してみましょう。

Asuka : I can’t believe you believe her ! Hey look ! Ema ! You write a wish on it. hang it up, and wait for it come true.

Olivia : I can’t believe you believe that.

飛鳥の言った her をオリビアは that に換えて、飛鳥と同じフレーズを使って返しています。話題が変わっているのに、そこで相手が言ったセリフをまねして言い換えていることで、面白味が出ます。

I can’t believe you like wasabi

I can’t believe you don’t like wasabi


🔷🔹 おもてなし基礎英語フレーズ備忘録 🔹🔷

fancy ~ ing:~したい

tourist destination:観光地

destination:目的地/行き先

0コメント

  • 1000 / 1000