英会話フィーリングリッシュ 11月度
ターゲットフレーズ：and then
Feel English ① 順を追って起こったことを語りたいときの and then.
🔖 ドラマの内容
Emily is getting ready to go out on a date when Thelma comes in to pass on a message.
エミリーがデートの支度をしていると、テルマがメッセージを伝えに来ます。
Thelma：Paul called. He said, “Good luck on your date.”
➡：ポールから電話があってね、 「デート頑張って 」だってさ。
Emily：How does Paul know ? I didn’t tell him.
➡：どうしてポールが知ってるんだろ？ 言ってないのに。
Thelma：I told David about it.
➡：デビットにも話したんだ。
Emily：So?
➡：それで？
Thelma：Well, David told Alison. And then Alison told Sara.
➡：えっと、デビッドがアリソンに言ったんだ。それから、アリソンはサラに言ったの。
Emily：Oh.
➡：あぁ…。
Thelma：Sara told Olivia, and then Olivia told Paul.
➡：サラがオリビアに言って、それでオリビアがポールに言ったの。
Emily：So much gossip!
➡：みんな噂話が好きすぎ！
📝【① 順を追って起こったことを語りたいときの and then.】
And then Alison told Sara.：それからアリソンがサラに言ったの。
デートに出かけるエミリーにポールから「デートを頑張って」と伝言がありました。エミリーは何でポールが知っているか不思議がっています。実はテルマがデビットに話してから数珠つなぎ的にポールにデートのことが伝わったのでした。テルマはそのことを and then を使って説明しています。and then は「それから」という使い方で、会話の中で順を追って説明したい時のつなぎ言葉として使える、定番のフレーズです。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Did Dan come in today?
B：Yeah. He can for a minute, and then he just left.
A：DId you got to the bank today?
B：Yeah. And then I went to the post office.
Feel English ②：作業の手順などを説明したいときの and then
🔖 ドラマの内容
Olivia is get it origami, so Emily asks Olivia to show her how to make a crane.
折り紙が得意なオリビアにエミリーが鶴の折り方を教えてもらいます。
Emily：Can you show me how to make a crane?
➡：鶴の折り方を教えてくれない？
Olivia：Sure! First, fold this like this.
➡：いいよ！まず、ここをこうやって折って…。
Emily：Okay.
➡：うん。
Olivia：And then, fold here, here, and here.
➡：それから、ここと、ここと、ここを折るの。
Emily：So far, so good!
➡：今のとこ順調！
Olivia：Fold this part, and then pull it like this. Done!
➡：この部分を折って、それでこんな風に引っ張るの。完成！
Emily：Huh. Mine doesn’t look right.
➡：はぁ。私のは変な感じ。
📝【②：作業の手順などを説明したいときの and then】
And then, fold here, here, and here.：それから、ここと、ここと、ここを折るの。
鶴の折り方の説明をエミリーがしています。 First 「まずは」 から始まり and then 「それから」で繋いで折り方の指示をしています。このように and then には作業の手順や工程など説明するときに「～して、それから～をする」と指示と指示をつなぐ時に使うことができます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：How do you make your special drink?
B：Pour in one cup of iced tea, and then add one cup of lemonade.
A：How do I log in?
B：Type in your name and password, , press 'enter,'
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
and then は「それから／そうして／それで／次に／その後」など、のニュアンスとして。会話の中で言葉を繋いでいくのにとても便利な表現で、文頭に And then と使うこともできます。つなぎの言葉なので文末には使いません。
📘【and then 似た言葉をつなぐ表現】
and： そして／それから／そうすると
so：それで／だから／なので
also：～も／また／やっぱり／それから
then ：それから／その時に／その後
since then ：それ以来・以後／それから／その時から
after that：それ以後／それから
🔊 発音ジム 🎵
and then：［and then］の発音は「エンド・ゼン」ではなく「エ（ン）ネン」のように発音するとネイティブに近い発音になります。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
getting ready to go out：出かける準備
pass on a message：メッセージを伝えに来る／申し伝える
gossip：噂話／（女性同士の）おしゃべり
crane：鶴／クレーン
fold：折る／折り畳む／折り曲げる／収める
So far, so good!：ここまでは順調！／今のところはいい感じ
So far は「今ところは／今までは」という意味で so good「とても良い」という意味ですが、この場合の so good は「まぁまぁ良い」というニュアンスになるので「今までのところはまぁまぁ良い」つまり「ここまでは順調だね」とか「今のとこはいい感じじゃん」のような言いましになります。
Pour：注ぐ／つぐ
doesn’t look right.：正しく見えない
0コメント