英会話フィーリングリッシュ 9月度
ターゲットフレーズ:Do you want ~
Feel English ①:落ち込んでいる相手を慰めたいときの Do you want a hug?
🔖 ドラマの内容
Olivia has been stressed out lately. She shares her feeling with Emily.
最近ストレスがたまっているオリビア。そのことをエミリーに打ち明けます。
Olivia:It’s been hard, lately.
➡:最近きつくって。
Emily:Are you okay?
➡:大丈夫なの?
Olivia:Not really. I’m so stressed out.
➡:あんまり。ストレスが溜まりまくてる。
Emily:Do you want a hug?
➡:ハグしてほしい?
Olivia:Yes, please!
➡:うん、お願い!
Emily:Everything will be fine.
➡:すべてうまくいくわよ。
Olivia:Thanks, Emily. I feel better already!
➡:ありがとエミリー。もう元気になったわ!
Emily:That’s the power of a good hug!
➡:それがハグのパワーだよ!
📝【①:落ち込んでいる相手を慰めたいときの Do you want a hug?】
Do you want a hug?:ハグしてほしい?
Do you want a hug? は Do you want に続く語句ランキングの第一位です。など日本人にはあまり馴染み深くありせんが、海外では挨拶で家族間、友人間で当たり前にハグやする文化です。最近ストレス気味で疲れ切っているオリビアにエミリーが「ハグして慰めようか?」というニュアンスで愛情ある感じに言っています。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A:My cat is sick. I'm really worried about him.
B:Poor thing. Do you want a hug?
A:I've been pretty lonely, resently.
B:Do you want a hug?
Feel English ②:「何かいる?」と声をかけるときの Do you want anything?
🔖 ドラマの内容
Thelma and Shawn are extremely busy. Thelma decides she needs a break.
テルマとショーンはオフィスで大忙し。気分転換が必要だと思ったテルマは…
Shawn:Taking a break?
➡:休憩?
Thelma:Yeah. I’m going to go to the vending machine. Do you want anything?
➡:うん。自販機に行くけど、何かいる?
Shawn:Can you get me a coffee?
➡:コーヒー買ってきてくれる?
Thelma:Sure.
➡:もちろん。
Shawn:Thanks! And maybe some chips?
➡:ありがとう!あと、何かポテトチップス系とか?
Thelma:No problem.
➡:いいわよ。
Shawn:Actually, I’d love a sandwich…
➡:と言うか、サンドイッチがいいなぁ…。
Thelma:Shawn, it’s almost lunchtime!
➡:ショーン、もうすぐランチだよ!
📝【②:「何かいる?」と声をかけるときの Do you want anything?】
Do you want anything?:何かいる?
Do you want anything?は「何かいる?」と買い物に行くときに相手に気軽に尋ねるときに使えるフレーズです。 Do you want something? も同じ意味で使うことができます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A:Do you want anything from the grocery store?
B:Can you get me some chips?
A:Are you going to the store?
B:Do you want anything?
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
Do you want ~ で「あなたは~したいですか?」ということです。Do you want ~ はよく使われる定番のフレーズで、後ろに続く語句はモノや行為などが来たりします。
Do you want ~ には「~したい?」だけでなく「~しない?」というニュアンスもあり、相手を誘ったりするフレーズとしても使えます。Would you like ~ よりも実際にはよく使われる定番のフレーズです。
Do you want to go shopping with me?:買い物に行かない?
また Do you want ~ は「~してくれない?」とカジュアルに相手にお願いをするときのフレーズとして使うこともできます。これも Can / Could you ~ よりもよく使われます。
Do you want to help me?:手伝ってくれない?
✅ 英会話フィーリングリッシュ【Do you want 】色々な言い回し
Do you want a ride?:(車に)乗っていく?
Do you want a kiss?:キスしてほしい?
Do you want some more?:おわかりする?/もう少し欲しい?
🔊 発音ジム 🎵
Do you want:[Do you want] は「ドゥユワミ」のように発音します。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
stressed out:ストレスでイライラする
lately:ここ最近/この頃
Not really:あまり~ではない/そうじゃない/そうでもない
not は直後を否定するので、下記にあるように後ろに続く語句によって意味が変わってきます。not really のように[曖昧に否定する]表現方法は[部分否定]と言います。not very「あまり~でない」なんかも部分否定です。
I really don't like tomato.:トマトが本当に嫌いだ。
I don't really like tomato.:あまりトマトが好じゃない。
vending machine:自動販売機
grocery store:食料品店
0コメント