英会話定番レシピ94：The last train had already left when I arrived at the station.

英会話定番レシピ9月度

［完了形③］過去完了形
The last train had already left when I arrived at the station.：駅に着いた時には、もう電車は出ててしまっていました。

📝 今回のドラマ
トニーの週末についてベリンダが聞いています。

Belinda： How was your big night out on Saturday.

➡：土曜日の夜のお出かけはどうだった？

Tony： It was fantastic, its expect for the end. 

➡：素晴らしかったよ、最後に期待してるよ。

Belinda： Let me guess. You missed the last train.

➡：当ててみようか。終電を逃したんでしょ。

Tony： Exactly,  I ran like crazy, but the last train had already left when I arrived at the station.

➡：そうだよ、必死に走ったけど、駅に着いたらもう終電だったんだ。

Belinda： Same as usual, then

➡：じゃあ、いつもと同じね。

🔻🔻 英会話定番レシピ 今回の基本レシピ 🔻🔻

The last train had already left when I arrived at the station.：駅に着いた時には、もう電車は出ててしまっていました。

「終電はすでに出発していた、私が駅に到着した時には」ということです。この文は【過去完了形［had＋過去分詞］】の文です。現在完了形は have を使い［have＋過去分詞］の型ですが、had を使って［had＋過去分詞］の型になると【過去完了形】となり、過去のある時点を説明している表現になります。

The last train は「終電」already left で「すでに出発した」when I arrived at the station で「私が駅に着いた時には」ということです。

📘 【過去完了形】

現在完了形では have を使い［have＋過去分詞］の型ですが、had を使って［had＋過去分詞］の型になると【過去完了形】となります。現在完了が「今」の時点を表しているのに対し、過去完了形は、過去のある時点を説明しています。

過去完了形を否定文にする時には［had not + 過去分詞］の型になります。否定文では I had not ~ と使うよりも。省略形にして I hadn’t とする方が一般的です。I’d not としても間違いでありません。

また、notの代わりに neverを使うと、「一度も～したことがない」「未だかつて～したことがない」といった強い否定を表す表現となります。

【過去の表現】

［進行形］

過去進行形：（過去のある時点で）〜していた
was / were＋現在分詞（動詞のing形）

［完了形］

過去完了形：had＋過去分詞

［完了進行形］

過去完了進行形：（過去のある時点まで）ずっと～し続けていた
had＋been＋現在分詞（動詞のing形）

✅ 英会話定番レシピ：音読で文法を定着させよう

I lost the match because I hadn't practiced enough.：私が試合に負けたのは、練習不足だったからだ。

My brother had eaten all the ice cream by the time I got home.：私が家に着くまでに、兄はアイスクリームを全部食べてしまった。

After just five minutes, I realized I had already see the movie.：わずか5分後、私はすでに映画を見たことに気づきました。

She hadn't studied any Japanese before coming here.：彼女はここに来る前に日本語を全く勉強していなかった。

I had never been to a live concert before, so I was really excited.：それまでライブコンサートに行ったことがなかったので、とても興奮した。

The apartment had already been sold when I made my offer.：私が申し込んだとき、そのアパートはすでに売れていました。

Why was he so happy? ー Because his girlfriend had agree to marry him.：なぜ、そんなに嬉しかったのですか？ガールフレンドが結婚を承諾してくれたからです。

🔷🔹 英会話定番レシピ フレーズ備忘録 🔹🔷

realized：理解した／気づいた

realizeの過去形・または過去分詞

大西泰斗の英会話☆定番レシピ
講師：大西泰斗
出演：サフィヤ／クリス