英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

おもてなしの基礎英語168【WEEKLY REVIEW42】

おもてなしの基礎英語 2月度


基礎英語表現の復習[Week42:アキラとの再会]
状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。


基礎英語165[控えめに尋ねる]

共通の知人の話になりました。

A: Do you happen to know Hana Yamada?

➡:ひょっとして山田花さんをご存じですか?

B: Of course! We went to school together.

➡:勿論ですよ!私たち一緒に学校に通ってましたよ。

A: She is my neighbor.

➡:彼女ご近所さんなんです。


基礎英語166[場所を伝える]

山道で迷っている人に声をかけています。

A: You look lost. What are you looing for?

➡:道に迷ったようですね。何を探しているのですか?

B: We are trying to find the waterfall.

➡: 滝を見つけようとしているんです。

A: Well, in that case, The biggest one is 200 meters upstream. 

➡: ああ、それなら、一番大きいのは200メートル上流にありますよ。


基礎英語167[相手を誘う]

友人と明日の話をしています。

A:  What are you plans for tomorrow?

➡:明日のどんな予定なの?

B: I'm going to check out Asakusa. I'd love some company, if you're free. 

➡:浅草に行ってみようかと。暇だったら一緒にどうかな。

A: Sure! I'll join you.

➡:もちろん!一緒に行くよ。

🟧🟧 おもてなしの基礎英会話 教えて先生 🟧🟧

今週のドラマに登場したフレーズや文法を中心に解説します。

【Finally「ついに」の使い方】

基礎英語165でボランティアが言ったセリフに対して飛鳥が言ったセリフに着目してみましょう。

Guide: I'm happy to help. I'm a volunteer tour guide.
➡:お手伝いしますよ。ボランティアでツアーガイドをしているので。
Asuka: Finally! See?
➡:ついにだ!見たか?

ミヤコの手がかりである[ボランティアガイド]をやっている人に出会って「ついにやった!」という喜びの感情表現を表しています。

また Finally にはネガティブな表現があります。

A: I finished the paperwork you needed 
➡:言われていた書類を仕上げました。
B: Finally! What took you so long?
➡:やっとなの!?何でそんなに時間がかかったの?


✅ おもてなしの基礎英語 似たような意味

At last:ついに/とうとう/やっと/ようやく:感情のこもった言い方、ちょっと固い

in the end:ついに/とうとう:ややカジュアルな表現

eventually:結局は/ついに/やがて:ややフォーマルで冷静な表現


🔷🔹 おもてなし基礎英語フレーズ備忘録 🔹🔷

in that case:もしそうなら/それじゃあ


おもてなしの基礎英語
井上逸兵(慶應義塾大学教授)
進行:ハリー杉山
生徒:中川翔子

0コメント

  • 1000 / 1000