英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話38:You had a call from Mike

新もっと伝わる 即レス英会話 6月度


キーフレーズ[一般動詞の過去形 ②]
You had a call from Mike.:マイクから電話がありました。


📝 冒頭の会話より
A : Oh, she's back. Brenda!
B : Hi, MIku.
A : You had a call from Mike.


ドラマの会話:英会話学校で未来が電話に出ています。

Miku : I understand. I'll tell her when she gets back.  Thank you good bye.

➡ : 承知しました。戻り次第伝えます。ありがとうございます。失礼します。

Hannah : Was that Mike, our IT consultant? 

➡ : マイクって、ITコンサルタントの?

Miku : Yeah. He wanted to talk Brenda.

➡ : ええ、ブレンダさんに話があるんだって。

Hannah : I wonder why?

➡ : 何の用なのかな?

MIku : I don't know. He didn't say. Oh, she's back. Brenda!

➡ : 分からない。何も言ってなかったし。あ、帰ってきた、ブレンダさん!

Brenda : Hi, MIku. 

➡ : ハイ、未来。

MIku :You had a call from Mike. He'd like you talk to call him back.

➡ : マイクから電話がありましたよ。掛けなおして欲しいそうです。

Brenda : Great, I need talk to him about the new project. I'm thinking about starting online VR lessons this summer.

➡ : 良かったわ、新規プロジェクトについて話さなきゃいけないの。この夏からVRのオンラインレッスンを始めようと思って。

Hannah : Virtual really lessons ? 

➡ : バーチャル・リアリティ・レッスン?

Brenda : Yes. The students can experience going to abroad.

➡ : そうよ。生徒たちが海外に行く体験ができるの。

Miku : How exciting! I've always wanted o try VR. 

➡ : ワクワクするわ!VRってずっとやってみたかったんです。

Hannah : Me, too.

➡ : 私も。

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
You had a call from Mike.:マイクから電話がありました。

直訳すると「あなたはマイクからの電話を持ちました」つまり「マイクからの電話はありましたよ」となります。have a call で「電話がかかってくる」直後にfrom〜を付けて誰からの電話なのかを説明します。You have a call と言えば、目の前の相手が電話がかかってきているのに気づいていないときに教えてあげることができます。


✅ 即レス英会話[電話応対]色々な言い回し

She's not available.:ただいまおりません。

He's not here right now.:丁度席を外しています。

He's left his seat.:席を外しています。

Sorry, he is unavailable right now.:すみません、丁度席を外しています。


✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A : That's was good!

B : You had a call from Alisa.

A : Alisa ? Why did she call me at home? Oh, my mobile is dead.


A : I'm home! Did I get a call from anyone?

B : You had a call from Sokuresu Company.

A : From Sokuresu Company!? Did they hire me? No way! Really? I'm over the moon!!


A : I'm back! Anything new?

B : You had a call from the boss.

A : Oh, Mr. Sugiyama? That guy talks for too long, with bad jokes, that are never funny! You know, the other day, he... Ha! Mr. Sugiyama... How are you sir? 


🔊 発音ジム 🎵

You had a call from Mike. ― 「 had a call 」は「ユゥハァダ 」のように発音します。


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

experience:経験/体験

abroad:海外/広まる

I've always wanted to try VR. :VRはやってみたいと思っていました。

⦅完了形+always⦆で「ずっと前から~だ」なので、I’ve always wanted to~(動詞)は「ずっと~したい(動詞)と思っていた」という意味です。
I’ve always liked football:昔からサッカーが好きです
I’ve always been like this:昔っからこうだね
I’ve always wanted to meet you.:ずっとお会いしたかったんです。
I've always wanted to go there:ずっと行ってみたいと思っていたんだ
I’ve always wanted to eat there:ずっと前からそこで食事をしたいと思っていた
I've always wanted to learn Japanese:ずっと日本語を習ってみたいと思ってたの

0コメント

  • 1000 / 1000