英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話8:今週のテーマ[一般動詞の肯定文]

新もっと伝わる 即レス英会話 4月度


即レス表現の復習[一般動詞の肯定文]
状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。


即レス英会話5 [心配しすぎです]

宇宙人が侵略してくるという友人に「心配しすぎ」と伝える。

Friend : Aliens many attack us !

➡:You worry too much.


即レス英会話6 [誰にでも間違いはあります]

貰ったばかりの指輪を無くして落ち込んでいる友人に「誰にでも間違いはある」と慰める。

Friend : I'm hopeless.

➡:Everyone makes mistakes.


即レス英会話7 [場合によります]

京都で最初にどこに行くべきか尋ねる友人に「場合によるよ」と伝える。

Friend : Where should I visit in Kyoto first ?

➡:It depends.

🟧🟧 即レス英会話 学び直しラボ 🟧🟧

[ 一般動詞の肯定文 ]


「主語自らの動きを語るだけの動詞」と「常に他者を巻き込む動詞」

一般動詞には大きく2つに分けられることを知っていますか?

① You worry too much.

② You worry me too much.

① も ② も一般動詞の worry が使われていますが、その働きは全く異なります。


① は「あなたは ⇒ 心配している」という意味です。

[Worry:自動詞]他人に影響を与えることなく、「主語自らの動きを語るだけの動詞」

② は「あなたは ⇒ 心配させる ⇒ 私を」という意味です。

[Worry:他動詞]「〜を心配させる」という「他者を巻き込む動詞」

② の場合は、相手(You)が私(I)を心配させ行動をしていると、苦情や、苦言を言っていることになります。このように英語は自動詞と他動詞に分かれています。

We moved to the next room.:私たちは隣の部屋に移動した。

We moved the box to the next room.:私たちはその箱を隣の部屋へ移動した。


 [ 自動詞と他動詞の見分け方 ]

目的語がない・・・自動詞  目的語がある・・・他動詞


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘 🔹🔷

I'm hopeless:絶対できない/絶望的だ

0コメント

  • 1000 / 1000