おもてなしの基礎英語124【WEEKLY REVIEW31】

おもてなしの基礎英語　11月度

基礎英語表現の復習［Week31：明日香村へ］
状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。

基礎英語121 ［今に分かると伝える］
ホームステイに来た留学生と話しています。

A：Let’s go to the local festival. I’m sure you’ll love it.

➡：地元のお祭りに行こう。すごく気にいると思うよ。

B：What do they have there?

➡：そこで何をしているの？

A：You’ll see!

➡：行ってからのお楽しみ。

基礎英語122 ［思い出したと伝える］
久々に日本を訪れて話しています。

A：This place looks familiar. Have we been here before ?

➡：この場所見覚えがある。ここにきたとこあるよね?

B：Yeah. We came here 10 yeas ago when you first visited Japan.

➡：ええ、10年前あなたが初めて日本を訪れたときに来たわよ。

A：I remember! It hasn’t changed a bit, has it ?

➡：思い出した！全く変わってないわよね？

基礎英語123 ［長くかからないことを伝える］
食事に出かけようとしています

A：Shall we head out?

➡：出掛けようか。

B：Let me take a quick shower first. I won’t be long.

➡：先にシャワーを浴びさせて。すぐ終わるから。

A：OK, no problem.

➡：いいよ。

🟧🟧 おもてなしの基礎英会話 教えて先生 🟧🟧

【出かける相手への一言】

基礎英語123でのニックの一言に注目してみましょう。

飛鳥板蓋宮跡に感動し、 I’m going to explore.「ちょっと見てくる」と言ったえみに対してニックは Have Fun.「楽しんできて」と言っています。日本ではどちらかと言うと「行ってらっしゃい」とか「気をつけて」など相手を心配するようなニュアンスが一般的ですが、英語では「楽しんでね！」のように、ポジティブな表現が一般的です

✅ おもてなし基礎英語［送り出し］色々な言い回し

Have a nice day!：良い一日を！

Have a good day!：良い一日を！

Have a good time!：楽しんでね！

Have a good trip!：旅行楽しんでね！

Have fun at work!：仕事を楽しんでくださいね！

Have fun at school!：学校を楽しんで！

🔷🔹 おもてなし基礎英語フレーズ備忘録 🔹🔷

hasn’t changed a bit：変わらない

You haven't changed a bit.：君全然変わらないね

head out：出発する