英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話33:Way to go !

もっと伝わる 即レス英会話 11月度


キーフレーズ【 褒める ① 】

Way to go !:すごいね!


📝 冒頭の会話より

A : Hey, Dion. You can dance too, right ?

B : Way to go !


ドラマの会話:翔がダンスのレッスンを終え、シェアハウスに帰ってきました。

Sho : I'm home !

➡ : ただいま!

Zach : Oh, hey, Sho. You had dance practice today ?

➡ : おかえり翔。 今日はダンスの練習だったの?

Sho : Yeah. I feel really energized.

➡ : ああ、まだ体が温まってる。

Dion : You're not tired from dance practice ?

➡ : ダンスの練習で疲れてないのか?

Sho : Not really. I leaned a new move at today's lesson. I'm pretty happy about it.

➡ : そうでもないかな。今日のレッスンは新しい動きをやったんだ。めっちゃ良かったよ。

Zach : A new move ? Well, show us !

➡ : 新しい動き? 見せて!

Sho : OK. Check it out ! 

➡ : オッケー。見てて。

Dion : That's awesome, Sho !

➡ : すげーな翔!

Zach : Great job ! Hey, Dion. You can dance too, right ?

➡ : 凄いね!ねえディオン。君もダンスできるんだよね?

Dion : A little bit...

➡ : ちょっとだけな…

Sho : Wow !, Dion ! Way to go !

➡ : うわ!ディオンすごいじゃん!

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻

Way to go !:すごいね!

元々は相手がスポーツなどでいい結果を出した時。褒めたり一緒に喜んだりする際に「いいぞ!」「その調子!」と言うフレーズでしたが、今では、どの場面でも相手が何かを成し遂げたときに「よくやった!いいね!やったね!」と伝える際の定番のフレーズになります。Way to go!には、失敗した相手に対して「やっちゃったな」と 皮肉を込めてとして使うこともあります。


✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A : Yes, I'm gonna score!

B : Way to go !

A : I know, I’m born genius.


A : Hey, check this out! I've been practice in with this for a week now.

B : Way to go !

A : I can do this forever !


A : Hey there! Guess what! I just run a triathlon. In my time with really good!

B : Way to go !

A : Thanks

C : Hey... You guys here, too. Now, guess what. Last week I run a full marathon in under 2 hours.

A : Way to go !

B : Well, of course. I road bike half way.

A : That's not fair!


🔊 発音ジム 🎵

Way to go ! ― 「ウェイ トゥ(ダ) ゴゥ」のように発音します。


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

energized :  (~に) 活力・精力を与える/(~を) 活気つける/(~を) 激励する

⏩ energizeの過去形、または過去分詞

Not really : そうでもない

⏩  Not really は No を柔らかくした表現で、相手の質問などに対してやんわりと否定したいときに使います。あんまり~じゃないよ」「そうでもないよ」「ちょっと違うな」「特にないよ」などのニュアンスになり、謙遜するときにも使うことができます。

・I’m not really sure:よく分かりません

・I'm not really familiar with computers:実を言うとコンピューターには詳しくないんです。

0コメント

  • 1000 / 1000