英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話28:今週のテーマ[歓迎する]

もっと伝わる 即レス英会話 11月度


即レス表現の復習【歓迎する】

状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。



即レス25「来てくれてありがとう」

自宅でのパーティーに招待した友人が来てくれたのでお礼に一言

Friend : Thank you for inviting me.

➡:Thank you for coming.


即レス26  「よく来たね」

迷路のゴールに子供たちだけでたどり着けたので、褒めてあげる。

➡:You made it !


即レス27 「誰かと思ったら!

同窓会に当時留学生だったクラスメイどが参加していたので一言。

➡:Look Who’s here !

🟧🟧 即レス英会話 今週のプラスワン 🟧🟧

【即レス英会話 25 Thanks for coming】より

 It’s too bad that ~

t’s too bad that 〇〇 ~:[ It’s too bad that+主語+名詞 ]のパターンで「〇〇が~なのは残念です」と話し手が残念に思っていることを伝えることができます。文頭の It's や 文中のthat を省略して Too bad Jessica couldn't come というカジュアルな言い方もできます。

It’s too bad と聞くと日本語だと「すごく悪い」とか「悪すぎる」のようなイメージがあるかもしれませんが、どちらかというと「気の毒・残念」という意味のカジュアルなニュアンスです。


Asami : It’s too bad that Jessica couldn’t come.

➡:ジェシカが来られないのは残念ね。

Bettina : I know. She was really looking forward to it. She had to go to work, right ?

➡:そうよね。彼女すごく楽しみにしてたのに。彼女仕事なのよね?


✅ 即レス英会話 色々な言い回し

It’s too bad that Christmas comes only once a year : クリスマスが年に一回なのは残念 

It's too bad that my shoes don't fit: 靴が合わなくて残念です

It’s too bad about I don't meet you : 君に会えないのが残念だ

It's too bad we can't have lunch together : 一緒にお昼を食べられないのが残念です。

It's too bad it's raining : 雨が降っていて残念です。

0コメント

  • 1000 / 1000