英会話備忘録:英会話フィーリングリッシュ・ 即レス英会話・基礎英語

英話が上達するように復習を兼ね、英会話フィーリングリッシュ・英会話定番レシピ・即レス英会話・おもてなし基礎英語をひたすら打ち込んでおります。自分用の備忘録なので自分が納得のいく和訳をしています。他にガンダムシリーズや、アニメを英語版で見るなどして日々奮闘中。

即レス英会話12 :今週のテーマ[感謝する]

もっと伝わる 即レス英会話 10月度


即レス表現の復習[感謝する]
状況にあった合ったキーフレーズを言ってみましょう。


即レス英会話9 [ お時間を割いていただき、ありがとうございまいした  ]

英語の文章のチェックをしてくれた相手に、時間をとってくれたことへの感謝の気持ちを伝える。

Man : It looks good !

➡:Thank you for your time.


即レス英会話10 [ とにかく、ありがとう  ]

自分の壊れたパソコンを直そうとしてダメだった友人に、ひとまず感謝の気持ちを述べよう。

Friend:I don’s know how to fix this

➡:Well thanks anyway


即レス英会話11 [ そんなことなさらなくてよかったのに]

旅行先からお土産を山ほど買ってきてくれた友人に恐縮して御礼を伝える。

Friend : These are for you

➡:You shouldn’t have that

🟧🟧 即レス英会話 今週のプラスワン 🟧🟧

会話で使える表現をさらにピックアップ

[ 即レス10 より ]That’s really nice of you

Hannah : Are you OK ? Here Use this !

Miku : Um, Hannah ? That’s really nice of you, but...

Thank you や Thanks 以外にも感謝の意を表す表現は色々とあります。 


✅ 即レス英会話 色々な言い回し

 That’s really kind of you

 That’s really sweet of you


✅ ハリーとアリサの会話

Alisa : Here is some delicious tea that I poured for you.

Harry : That’s really kind of you. 

Alisa : My pleasure.

Harry : By the way, I have something special for you, too.

Alisa : Wow, really ?

Harry : This is drawing of you. It took me a week.

Alisa : A week ? Wow !

Harry : Here you go, Alisa.

Alisa : That’s really sweet of you ! You shouldn't have...

Harry : No, I insist

Harry : Oh, no. I must have left the real drawing back at home.

 Alisa : Thanks anyway.


🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘 🔹🔷

sweet :親切な/思いやりがある

My pleasure:どういたしまして

⏩ pleasureには「喜び・満足する」という意味合いがあります。You’re welcome よりも丁寧な言い方です。より丁寧に言いたい場合は It was my pleasure となります。

I insist:是非お願いします

⏩  insist には「(反対されても)主張する強く/強調する」意味ながりますが、「是非お願いします」と相手を思いやって使います。

・If you insist:(では)お言葉に甘えて

0コメント

  • 1000 / 1000